Anno 2008 Guerra lampo fra Georgia e Russia durata 15 giorni. Gli scontri causarono la morte di circa 2000 civili e 100.000 profughi.Nel video-racconto costruito nel 2018, a ricordo de decimo anniversario, verrà inizialmente visualizzato una breve parte di un monologo scritto e letto in lingua georgiana.